Le directeur d'école nomme les élèves :

-"Mustapha El Ekhzeri"
-"Présent"

-"Achmed El Cabul"
-"Présent"

-"Kadir Sel Ohlmi"
-"Présent"

-"Mohammed Endahrha"
-"Présent"

-" Ala In Ben Oit"
Silence dans la classe.

-" Ala In Ben Oit"

Le silence persiste dans la classe.

Pour la dernière fois :" Ala In Ben Oit".

Soudainement, un garçon dans la dernière rangée de la classe se lève et mentionne au directeur :

- C'est moi, mais vous devez le prononcer différemment. Mon nom se prononce : Alain Benoit."